技术层面仍有距离