转盘维持了原状!